El film de Hitchcock està basat en un llibre curt de 40 pàgines anomenat també "The Birds and other stories". El seu autor és Daphne Du Maurier i el va escriure al 1952. L'argument del conté no té res a veure amb el de la pel·lícula, ni tan sols els personatges s'assemblen. L'únic que coincideix, evidenment, són els ocells intentant atacar la especie humana.
La història és una família (pare, mare, filla i fill) que viu en un poble rural de la costa d’Anglaterra. Viuen en una casa allunyada del poble i a prop d’una granja on treballa el pare de la família. Un dia, de sobte, el temps canvia i els ocells ataquen els fills entrant a la seva habitació de nit. Això passa just al començament del llibre i, a partir d’aquest moment els atacs són constants i a tot el país (sobretot a les ciutats). Ells aconsegueixen sobreviure perquè el pare, Net (que és el protagonista del conte), havia lluitat en una guerra: intueix el perill i sap preparar-se. La història finalitza simplement una de les moltes nits en que els ocells ataquen i la família es prepara per el que hauran de fer l’endemà. La trama no dóna gaire importància als personatges i els seus caràcters; és vol centrar molt més en els ocells: els descriu molt detalladament fins al punt que esdevé repulsiu. Es vol centrar en la força de la natura i la paranoia de lo sobrenatural.
La pel·lícula, per la seva banda, crea una trama de pesonatges més caracteristica del seu director i que tenen repercusió al llarg de la història. El personatges són importants, al mateix nivell que els ocells. Al llibre els ocells ocupen una posició central en l'obra.
Cal dir que aquest llibre va ser un exit de vendes i que, si us ha agradat el film, el llibre us encantarà. Està molt ben escrit i un resent l'acció molt propera. Us el recomano!
1 comentario:
I per què no m'ha estranyat que fessis un blog de Hitchcock? no ho sé..
en fi, Sareta, que et queda wai i intel·ligent xD
PtntS!*
Publicar un comentario